Kołnierz spawany z tytanu: ASME, JIS i DIN

Kołnierz spawany tytanowy: ASME, JIS i DIN

Kołnierz spawany to jedyna powszechnie stosowana forma kołnierza, w której szyjka odgrywa rolę konstrukcyjną: zwęża się od grubości kołnierza do grubości ścianki rury i przenosi moment zginający połączenia na rurę, zamiast pozostawiać go w spoinie. Dlatego też średnica wewnętrzna, długość szyjki i powierzchnia czołowa muszą pochodzić z tego samego standardu, a strona zawierająca cztery standardy wymaga dokładniejszego czytania niż ta, która zawiera jeden system.

Jedno odkuwka, cztery systemy wymiarowe

Pole standardu na tej stronie wymienia razem ASME B16.5, JIS B2220, DIN 2627 do 2628 i GB/T 9116. Te systemy zgadzają się co do idei podniesionej powierzchni czołowej i nie zgadzają się co do prawie każdego istotnego wymiaru: średnicy okręgu śrub, średnicy śrub, średnicy zewnętrznej kołnierza, wysokości powierzchni czołowej i długości szyjki. Kołnierz DN 100 według JIS 10K nie będzie pasował do kołnierza DN 100 Class 150, mimo że oba mają nominalnie 4 cale i oba są oceniane na ciśnienie od 10 do 20 bar.

Praktyczną konsekwencją jest to, że standard nie jest preferencją, jest częścią numeru części. Gdy linia jest projektowana w jednym systemie, kołnierz, uszczelka i śruby pochodzą z tego systemu, a jedynym bezpiecznym sposobem na przejście jest zmiana kołnierza współpracującego.

DIN 2627 obejmuje PN16, a DIN 2628 obejmuje PN25 i PN40, więc żaden z nich nie może opisać kołnierza klasy 900 lub 2500, niezależnie od rzędu ciśnienia na stronie. Czytaj numery DIN jako to, co zakłady mogą obrabiać, a nie jako zakres, który dotyczy każdej klasy na liście.

Szyjka jest tym, co czyni go kołnierzem spawanym

Średnica wewnętrzna kołnierza spawanego jest obrabiana tak, aby pasowała do średnicy wewnętrznej łączonej rury. Jeśli średnica wewnętrzna jest mniejsza niż rury, połączenie ma stopień, który zatrzymuje produkt i tworzy karb naprężeniowy u nasady spoiny; jeśli jest większa, spoina musi wypełnić lukę, a pierwszy przejazd spoiny staje się karbem. Dlatego średnica wewnętrzna musi być podana wraz z harmonogramem rury, a nie tylko z rozmiarem nominalnym.

Tytan sprawia, że strona spawania jest mniej wybaczająca niż stal. Wanna spawalnicza musi pozostać pod gazem obojętnym do momentu ostygnięcia poniżej około 400 C, ponieważ powyżej tej temperatury metal pochłania tlen i azot, tworząc przypalenie alfa, które pęka pod wpływem zginania. Słomkowy kolor na czepku spoiny jest akceptowalny, niebieski lub fioletowy oznacza niepowodzenie osłony, a biały łuszczący się osad oznacza, że połączenie powinno zostać wycięte, a nie wykończone.

Czytanie pola standardu na tej stronie

Pole kończy się słowami ASTM B16.5. Nie ma takiego standardu: B16.5 to standard wymiarowy ASME, a strona materiałowa dla odkuwki tytanowej to ASTM B381. Certyfikat cytujący ASTM B16.5 nie może być wydany, dlatego kupujący powinien poprosić o ASME B16.5 dla wymiarów i ASTM B381 dla materiału, z oboma nazwami na tym samym raporcie.

To samo pole wymienia również ASME i ANSI, jakby były to różne organizacje. Są to te same organizacje pod ich starymi i nowymi nazwami, a B16.5 jest dokumentem ASME od dziesięcioleci. Jest to nieszkodliwe powielenie, ale jest użytecznym sygnałem o tym, jak starannie napisano resztę specyfikacji.

Lista materiałów w stosunku do tabeli chemicznej

Linia materiału brzmi Gr1, Gr1, Gr2, Gr3, Gr4, Gr7 i Gr9. Gr1 pojawia się dwukrotnie, Gr3, Gr4 i Gr9 nie pojawiają się nigdzie w tabelach chemicznych ani wytrzymałościowych wyżej na stronie, a Gr5 pojawia się w tych tabelach, ale nie w linii materiału. Kupujący zamawiający Gr9 z tej strony zamawiałby gatunek, dla którego strona nie może podać składu.

Gr9 to Ti-3Al-2.5V, stop do rur o wytrzymałości na rozciąganie około 650 MPa i dobrej plastyczności na zimno, i jest to nietypowy wybór dla kołnierza kutego. Dla kołnierza spawanego rozsądnym domyślnym wyborem jest Gr2: łatwo się kuje, spawa bez problemów i ma wystarczającą plastyczność dla strefy wpływu ciepła. Gr7 jest wyborem, gdy w linii znajdują się chlorki, Gr5, gdy sam kołnierz przenosi wysokie obciążenie, a Gr1 tylko do pracy pod niskim ciśnieniem, ponieważ jest wystarczająco miękki, aby odkształcić się na powierzchni czołowej.

Uwagi dotyczące zamawiania

Podaj standard, rozmiar, klasę lub PN, powierzchnię czołową, harmonogram średnicy wewnętrznej, wzór szyjki, gatunek i raport. Z nich harmonogram średnicy wewnętrznej jest najczęściej pomijany i to on decyduje o tym, czy kołnierz można spawać z rurą, która jest już na miejscu.

Rozmiar jest podany na tej stronie jako NPS 1/2 do 24, a także jako DN 10 do 2000. Są to różne zakresy: NPS 24 to DN 600, a DN 2000 znajduje się w pobliżu NPS 80, co wykracza poza B16.5 i byłoby elementem wykonanym lub B16.47. Zamów w zakresie NPS 1/2 do 24 dla kołnierza spawanego B16.5, a większe rozmiary traktuj jako kontrolowane rysunkiem.

Powierzchnia jest wymieniona jako polerowana. Dla powierzchni czołowej kołnierza, polerowana oznacza wykończenie podniesionej powierzchni czołowej, a nie całego korpusu, a powierzchnia uszczelniająca ma pasmo chropowatości odpowiednie dla typu uszczelki. Lustrzane wykończenie powierzchni czołowej nie jest ulepszeniem: uszczelka spiralna potrzebuje kontrolowanego wykończenia z zębem, aby się wgryźć, a gładka jak szkło powierzchnia pozwala jej ślizgać się pod obciążeniem śrubowym.

Zdjęcia produktów